car accident involving an apartment building in Bismarck